Archivio Digitale  Straniere

2021-07-21_13-31-41

Tipologia Post

Datazione

Data (estremo remoto)
21/07/2021
Data (estremo recente)
21/07/2021

Titolo

2021-07-21_13-31-41

Didascalia

? ITA
Anche quando l'uso comune della lingua crea difficoltà circa l'inclusione, è possibile trovare valide alternative. In questo caso, PIG suggerisce di sostituire il controverso "ragazzi" (maschile universale) con un dettaglio circa il contesto specifico della comunicazione. In questo modo si sposta l'attenzione sul fatto e non sulle persone coinvolte. 
Ti vengono in mente altri esempi? 

? ENG 
Even when the common use of the language challenges inclusion it's still possible to find alternatives. Today PIG suggests to replace the controversial "ragazzi" (masculine) with extra contextual information. Doing so the focus shifts on the event rather than on the people involved.
Do you want to share similar examples with PIG? 

#italianoinclusivo #inclusion #inclusionmatters #teachingitalian #learningitalian #teachingtips #teachingitalian?? #genderneutral #genderbias #italianol2 #italianols
 

Data del post

21-07-2021 - 21-07-2021

Trascrizione

Venite,
ragazzi!

Venite,
ragazzi!

Venite, il pranzo
è pronto!
 

Hashtag

#italianoinclusivo #inclusion #inclusionmatters #teachingitalian #learningitalian #teachingtips #teachingitalian?? #genderneutral #genderbias #italianol2 #italianols