Materiale 4

Metadati (strumento: L’autobiografia linguistica; luogo e data: Toscana, 2024)

Autobiografia linguistica di W., Marocco, donna, in Italia da quattordici anni.

La figura esprime un equilibrio linguistico costruito nel tempo. L’inglese, in verde nel cervello, rappresenta la lingua della logica, del pensiero critico o dell’apprendimento. Negli occhi, il francese diventa la lingua della percezione, dell’osservazione, della sensibilità estetica. L’arabo, rosso nel cuore, è il centro affettivo e identitario, legato alle origini. L’italiano, in rosa nei polmoni, indica la lingua della vita quotidiana, del respiro e della comunicazione che sostiene in modo assolutamente vitale la sua esistenza in Italia.