Pasos por Buenos Aires
Tipologia Fonte testuale
Datazione
- Data (da)
- 30/09/1959
- Data (a)
- 30/09/1959
Tipologia di testo
- Testo autobiografico
Livello di catalogazione
- Nuovo
Responsabilità
- Azione
- Inserimento
- Compilatore
- Livia de Pinto
Titolo
- Pasos por Buenos Aires
Tipologia titolo
- originale
Descrizione
Volume fotografico di Laura Grisi (firma Laura Quilici) con testo introduttivo di Folco Quilici, pubblicato a Buenos Aires da Capricornio editora nel settembre del 1959.
Data (testuale)
- 30 settembre 1959
Analisi fonte testuale (AI)
- 1) Tradizionale: "Ritmo de niñez, ritmo de juventud. Vendedores tradicionales. Rivadavia, eje de Buenos Aires. La hora del almuerzo. Churrasquerías en la ribera. (Costanera). Deseo de libertad." | "Tradicional pedlars. Rivadavia, the main artery. Lunch time. Snack on the river side. (Costanera). Longing for freedom. Man's workmanship, nature's work." | Naturale: "Deseo de libertad. Obra del hombre, obra de la naturaleza. Buenos Aires se alimenta. El cielo oculto. (Estación Retiro)." | "Man's workmanship, nature's work. Food for Buenos Aires. The hidden sky. (Retiro's station). Arrival? Departure?" | Orientale: "Crowds. (Lavalle, the street of the movies). Can-Can. Movie posters. Chinoiserie. Talking of news over. One for the road. The end of a night or a beginning of a new day?" | Esotico: "Es probabilmente muy fécil conocer -y amar a Paris, Roma, Londres o New York. Es divertido y excitante penetrar y analizar Hong Kong, Tokio, Bangkok o Manila. Es dificil conocer, dificil amar a una ciudad como Buenos Aires."