Man figure

Photograph of an urn published in Franco Monti’s volume Pre-Columbian Terracottas, Fratelli Fabbri Editori, Milan, 1966, p. 82. The photograph is accompanied by the short caption: “Male figure. Jaina; State of Campeche, Mexico. Washington, Wood Bliss Collection” and by a more extensive description: «Figura d'uomo. H. cm. 22,1. Jaina; Stato di Campeche, Messico. Washington, colleione Wood Bliss. Eseguito in terra piena, questo piccolo capolavoro vuole forse raffigurare un oratore, importante per età e prestigio, nell'atto di aringare e controllre un immaginario uditorio. Da notare l'abbigliamento, l'acconciatura del capo, il pettorale, che sono ricchi e complessi; inoltre le guance ed il mento osno ricoperti da una specie di maschera» [“Male figure. H. 22.1 cm. Jaina; State of Campeche, Mexico. Washington, Wood Bliss Collection. Executed in solid clay, this small masterpiece perhaps represents an orator, important for his age and prestige, in the act of addressing and controlling an imaginary audience. Worth noting are the clothing, the headdress, and the pectoral ornament, which are rich and complex; furthermore, the cheeks and chin are covered by a sort of mask”].